{"id":10955,"date":"2017-09-13T14:22:53","date_gmt":"2017-09-13T12:22:53","guid":{"rendered":"https:\/\/riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/"},"modified":"2024-12-15T18:15:20","modified_gmt":"2024-12-15T17:15:20","slug":"delitto-castigo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/news\/delitto-castigo\/","title":{"rendered":"Delitto\/Castigo"},"content":{"rendered":"<pre>Spazio Tondelli\r\nMar. 3 aprile 2018, 21.00<\/pre>\n<p><strong><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3787\" src=\"http:\/\/labellastagione.it\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/delitto-castigo-2-400x400.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" \/>DELITTO\/CASTIGO<br \/>\n<\/strong>con Luigi Lo Cascio, Sergio Rubini<br \/>\ne con\u00a0Francesco Bonomo, Francesca Pasquini e\u00a0G.U.P.\u00a0Alcaro<br \/>\nadattamento teatrale: Sergio Rubini, Carla\u00a0Cavalluzzi; dal romanzo di F\u00ebdor\u00a0Dostoevskij<br \/>\nscene: Gregorio Botta<br \/>\nprogetto sonoro:\u00a0G.U.P. Alcaro<br \/>\nluci: Luca Barbati<br \/>\naiuto regista:\u00a0Gisella Gobbi<br \/>\nregia:\u00a0Sergio Rubini<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Dopo il successo di\u00a0<em>Provando\u2026 Dobbiamo parlare<\/em>, va in scena un nuovo progetto di Sergio Rubini sul \u201cteatro non teatro\u201d. Con l\u2019ausilio di un rumorista e di una cantante, Luigi Lo Cascio e lo stesso Rubini ci conducono attraverso i capitoli di uno dei pi\u00f9 grandi romanzi mai scritti, facendoci rivivere il capolavoro dello scrittore russo F\u00ebdor Dostoevskij.<\/p>\n<p>Il lettore di\u00a0<em>Delitto e castigo\u00a0<\/em>\u00e8 travolto da una vera sensazione di vertigine, trascinato com\u2019\u00e8 dentro l\u2019ossessione di un personaggio che vede nell\u2019omicidio l\u2019unico mezzo di auto-affermazione. Il delitto, in questa visione distorta, \u00e8 specchio del proprio limite e orizzonte da superare. Genera quindi conflitto interiore: provoca una febbre, una scissione, uno sdoppiamento. E alla fine conduce al castigo, rilevandosi un\u2019arma a doppio taglio.<\/p>\n<p>Doppia, del resto, \u00e8 anche la scrittura di Dostoevskij: il racconto della realt\u00e0, in terza persona,\u00a0\u00e8 continuamente interrotto e aggredito dalla voce-pensiero del protagonista. Ed \u00e8 stata proprio la natura bitonale di\u00a0<em>Delitto e castigo<\/em>\u00a0a suggerire questa nuova versione teatrale del romanzo: una lettura a due voci, con due dei pi\u00f9 grandi attori della scena italiana.<\/p>\n<p><em>Una produzione Nuovo Teatro (direzione Marco Balsamo)\u00a0in coproduzione con\u00a0Fondazione Teatro della Toscana.<\/em><br \/>\n<em>Ingresso: 15 euro.\u00a0Prevendita online: <a href=\"http:\/\/www.liveticket.it\/evento.aspx?Id=93455&amp;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liveticket.it<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><strong>Lo spettacolo in scena a Riccione<\/strong><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spazio Tondelli Mar. 3 aprile 2018, 21.00 DELITTO\/CASTIGO con Luigi Lo Cascio, Sergio Rubini e con\u00a0Francesco Bonomo, Francesca Pasquini e\u00a0G.U.P.\u00a0Alcaro adattamento teatrale: Sergio Rubini, Carla\u00a0Cavalluzzi; dal romanzo di F\u00ebdor\u00a0Dostoevskij scene: Gregorio Botta progetto sonoro:\u00a0G.U.P. Alcaro luci: Luca Barbati aiuto regista:\u00a0Gisella Gobbi regia:\u00a0Sergio Rubini\u00a0 Dopo il successo di\u00a0Provando\u2026 Dobbiamo parlare, va in scena un nuovo progetto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10956,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[40,41],"tags":[],"taxonomia-contenuto":[14],"class_list":["post-10955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stagione-2017-18","category-teatro","taxonomia-contenuto-stagione"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Delitto\/Castigo - Riccione Teatro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Delitto\/Castigo - Riccione Teatro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Spazio Tondelli Mar. 3 aprile 2018, 21.00 DELITTO\/CASTIGO con Luigi Lo Cascio, Sergio Rubini e con\u00a0Francesco Bonomo, Francesca Pasquini e\u00a0G.U.P.\u00a0Alcaro adattamento teatrale: Sergio Rubini, Carla\u00a0Cavalluzzi; dal romanzo di F\u00ebdor\u00a0Dostoevskij scene: Gregorio Botta progetto sonoro:\u00a0G.U.P. Alcaro luci: Luca Barbati aiuto regista:\u00a0Gisella Gobbi regia:\u00a0Sergio Rubini\u00a0 Dopo il successo di\u00a0Provando\u2026 Dobbiamo parlare, va in scena un nuovo progetto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Riccione Teatro\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneRiccioneTeatro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-13T12:22:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-15T17:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1260\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"loool\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"loool\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/\"},\"author\":{\"name\":\"loool\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/person\/49717bd29d392835555c6279606b49ec\"},\"headline\":\"Delitto\/Castigo\",\"datePublished\":\"2017-09-13T12:22:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-15T17:15:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/\"},\"wordCount\":265,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg\",\"articleSection\":[\"Stagione 2017-18\",\"Teatro\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/\",\"url\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/\",\"name\":\"Delitto\/Castigo - Riccione Teatro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-13T12:22:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-15T17:15:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg\",\"width\":944,\"height\":1260},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Delitto\/Castigo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/\",\"name\":\"Riccione Teatro\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#organization\",\"name\":\"Riccione Teatro\",\"url\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/riccione-teatro-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/riccione-teatro-logo.svg\",\"width\":130,\"height\":46,\"caption\":\"Riccione Teatro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneRiccioneTeatro\",\"https:\/\/www.instagram.com\/riccioneteatro\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/person\/49717bd29d392835555c6279606b49ec\",\"name\":\"loool\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3f4f7e4df2dd93d6d6ced60ae63aecc9aac59f25b76a8210c97c94a63ad1af8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3f4f7e4df2dd93d6d6ced60ae63aecc9aac59f25b76a8210c97c94a63ad1af8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"loool\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\"],\"url\":\"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/news\/author\/loool\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Delitto\/Castigo - Riccione Teatro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Delitto\/Castigo - Riccione Teatro","og_description":"Spazio Tondelli Mar. 3 aprile 2018, 21.00 DELITTO\/CASTIGO con Luigi Lo Cascio, Sergio Rubini e con\u00a0Francesco Bonomo, Francesca Pasquini e\u00a0G.U.P.\u00a0Alcaro adattamento teatrale: Sergio Rubini, Carla\u00a0Cavalluzzi; dal romanzo di F\u00ebdor\u00a0Dostoevskij scene: Gregorio Botta progetto sonoro:\u00a0G.U.P. Alcaro luci: Luca Barbati aiuto regista:\u00a0Gisella Gobbi regia:\u00a0Sergio Rubini\u00a0 Dopo il successo di\u00a0Provando\u2026 Dobbiamo parlare, va in scena un nuovo progetto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/","og_site_name":"Riccione Teatro","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/associazioneRiccioneTeatro","article_published_time":"2017-09-13T12:22:53+00:00","article_modified_time":"2024-12-15T17:15:20+00:00","og_image":[{"width":944,"height":1260,"url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"loool","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"loool","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/"},"author":{"name":"loool","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/person\/49717bd29d392835555c6279606b49ec"},"headline":"Delitto\/Castigo","datePublished":"2017-09-13T12:22:53+00:00","dateModified":"2024-12-15T17:15:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/"},"wordCount":265,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg","articleSection":["Stagione 2017-18","Teatro"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/","url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/","name":"Delitto\/Castigo - Riccione Teatro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg","datePublished":"2017-09-13T12:22:53+00:00","dateModified":"2024-12-15T17:15:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/delitto.jpg","width":944,"height":1260},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/news\/delitto-castigo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Delitto\/Castigo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#website","url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/","name":"Riccione Teatro","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#organization","name":"Riccione Teatro","url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/riccione-teatro-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/riccione-teatro-logo.svg","width":130,"height":46,"caption":"Riccione Teatro"},"image":{"@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/associazioneRiccioneTeatro","https:\/\/www.instagram.com\/riccioneteatro"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/person\/49717bd29d392835555c6279606b49ec","name":"loool","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3f4f7e4df2dd93d6d6ced60ae63aecc9aac59f25b76a8210c97c94a63ad1af8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a3f4f7e4df2dd93d6d6ced60ae63aecc9aac59f25b76a8210c97c94a63ad1af8?s=96&d=mm&r=g","caption":"loool"},"sameAs":["https:\/\/www.riccioneteatro.it"],"url":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/news\/author\/loool\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10955"},{"taxonomy":"taxonomia-contenuto","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riccioneteatro.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/taxonomia-contenuto?post=10955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}